For the ones who's native language isn't English

Started by Blazer, December 19, 2008, 04:33:45 PM

Previous topic - Next topic

Blazer

Let's post the most beautiful Balad in your native language and explain to the others what the song is about.

I'll start off with Het Goede Doel (The Worthy cause) with "Alles geprobeerd" (Tried everything)


And here's what the song says:

I never dared to say goodbye
because saying goodbye hurts
it was never my intention to leave you
I just needed some time alone
just to think it over
figure things out things
to recharge my batteries
and to find out if our love was still true

Even though I never stopped thinking about you
I decided to leave you after all
I never wanted somebody else
but just needed to be away from you
just to think it over
figure things out things
to recharge my batteries
and to find out if I would miss you.

I tried everything just to forget you
I've been everywhere and I've slept with everybody
I never accepted what I've known all along
You're the one I love the most, I can't deny it
Without you I'm lonely.

I once again want to be with you all night and day
I've finally lost all my doubts
I stayed away a little longer but used all that time
just to think it over
figure things out things
to recharge my batteries
And find out just how much I love you.

I tried everything just to forget you
I've been everywhere and I've slept with everybody
I never accepted what I've known all along
You're the one I love the most, I can't deny it
Without you I'm lonely.

I never intended to abandon you
I never ran away
I just had an urge
to get me some fresh air.