The thing is, if Gibson ever did this, it would sell at two to three times as much as something like a Bach or Cataldo... and would be outperformed by them, too. And Gibson knows that. Unfortunately, the small market that there is for an authentic T-bird won't be truly happy with anything that Gibson puts out, because they can't make something that true to the original that they'd be comfortable selling for a mass market price point. It would have to be sold at a collector's price point and be made in a very limited run. and no one's gonna spring for that when there are other viable options right now.
Much like Les Paul players are never satisfied with any reissue or 'tribute' line of LP's so Gibson sells artist specific signature reissues that are pretty much vintage accurate for five digits. It's that or something like a Rist.
My buddy has a lot of nice guitars and says his re-issue 3 pickup black beauty Les Paul blows them all away. Gibson is 90% of the way there with the 9 ply neck through construction, something you can't get from any other builder. I don't see how adding a new bridge, chrome hardware and offering the option of one less pickup could change the current price point so drastically.