I have never owned one so I can't comment on that, but it does confirm to me that it's not a pure series circuit.
Every time someone says they have a Dano with two pickups in series but the volumes are separately controlled, I tell them that can't be a straight series circuit. Now this makes sense.