All tapewounds are relatively low tension, and in standard tuning, the E is almost always the lowest in tension anyway.
Tension is directly related to the weight of the string, for any given scale length and pitch. The nylon wrap weighs almost nothing. Richard Cocco of LaBella told me years ago that the 60-115 black tapewound set was actually a 44-98 roundwound set wrapped in tape.